To Kill a Mockingbird by Harper Lee

I remember, I’ve heard so many times about the title of this novel, but I had no idea about its content and topic. A few weeks ago, while I was wondering in the library about my next book I will read, a sudden and unexpected idea came into my mind: “To Kill a Mockingbird!”
I immediately became curious and my desire got bigger to experience the classic novel of Harper Lee.
I am so grateful that I could be part of it.

“To Kill a Mockingbird!” was published in 1960 and it is about a topic which seems incredibly relevant nowadays as well:
racism and prejudice
in the American South.
The book became enormously popular and it was translated around 40 languages all around the world. In 1961 it also won a Pulitzer Price.

The novel takes place in a fictional town of Alabama, in Maycomb during the Great Depression when Jean Louise (“Scout”) and her brother, Jeremy live together with their widowed father, Atticus Finch.
Their careless childhood disappear in front of the reader and their life changes for ever, after Atticus defends a black resident in the courthouse.

The story is being present as the children see it, that is why we can feel in a much more intensive way their honest and childlike opinion against racism.

The novel is full of several mysteries and secrets, which make it more exciting. During the book, the reader can easily feel so close to Scout and Jem, because they are just like the children that we have probably been many years ago.

The message of Harper Lee is eternal:
the phenomenon of racism against black people still exists.
To accept injustice is a general challenge, no matter when and where we live.
Despite the fact that, in the past decades racism became totally unacceptable, we always bump into a horrible example when we realize:
the world doesn’t change at all.

“To Kill a Mockingbird!” is a breathtaking story that can draw attention to racism, make us think and last but not least make us smile with its fascinating honesty.

The novel is being continued in an unremembered script, which appeared after 55 years and it was published in 2015. “Go Set a Watchman” creates a deeper context about liberty, equality and human purity.

The artwork and unique thoughts of Harper Lee provide an unforgettable experience and remind us: striving for a moral victory is an example to follow.
“Just hold your head high.”

Source
Harper Lee: To Kill a Mockingbird
Geopen Publisher (Hungary)
2015

. . .

Ne bántsátok a feketerigót!

Az elmúlt években néhány alkalommal már hallottam a könyv címéről, viszont mindeddig rejtély maradt számomra, hogy vajon miről szólhat.
Pár hete a könyvtárban bolyongva azon töprengtem, hogy melyik legyen a következő regény, amit elolvasok. Hirtelen és váratlanul bevillant a Ne bántsátok a feketerigót! Kíváncsi lettem, majd felerősödött bennem a vágy, hogy részese lehessek Harper Lee örök klasszikusának.
Hálás vagyok, hogy végül nem maradtam ki belőle.

Az amerikai írónő 1960-ban megjelent regénye egy napjainkban is aktuális témát dolgoz fel: a rasszizmus, a faji szegregáció, illetve az előítélet megjelenésére és súlyosbodására hívja fel a figyelmet. A könyv igazi világsiker lett, több mint 40 nyelvre fordították le, és 1961-ben Pulitzer-díjat nyert.

A történet a nagy gazdasági világválság idején, Alabama állam egy fiktív városában, Maycombban játszódik, ahol Jean Louise (Fürkész) és bátyja, Jeremy éli mindennapjait megözvegyült édesapjukkal, Atticus Finch-csel. A testvérpár gondtalan gyermekkora az olvasó szeme láttára múlik el, és életük örökre megváltozik, mikor Atticus egy színes bőrű férfit véd a bíróságon.
A történéseket a gyermekek szemszögéből láttatja a szerző, ezáltal még intenzívebben érzékelhetjük az őszinte és gyermeki ellenszegülést a faji megkülönböztetéssel szemben.

A regényt számos megoldatlan rejtély, titok teszi izgalmassá.
Az események során az olvasó könnyedén tud azonosulni Fürkésszel és Jemmel, hiszen épp olyan gyerekek ők, mint amilyenek nagy valószínűséggel mi is voltunk.

Harper Lee üzenete manapság szintén jelentős aktualitással bír:
a rasszizmus jelensége nemcsak az 1960-as évek Alabamájában okozott problémát, hanem napjainkban is a világ több pontján.
Az igazságtalanság elfogadása örök érvényű emberi kihívás,
éljünk bárhol és bármikor.
Az elmúlt több évtized alatt teljes mértékben elítélendővé vált a faji megkülönböztetés, ugyanakkor mindig történik egy olyan eset, amely rádöbbent minket:
a világ valójában semmit sem változott.

A Ne bántsátok a feketerigót! egy olyan magával ragadó történet, amely őszinteségével képes felhívni a figyelmet a rasszizmusra, elgondolkodtatni és nem utolsósorban mosolyt csalni az arcunkra.


A regény tovább folytatódik egy elfeledett kéziratban, amely 55 év után került elő, és 2015-ben jelent meg. A Menj, állíts őrt! mélyebb kontextusba helyezi a szabadságról, egyenlőségről és emberi tisztaságról szóló történetet.

Harper Lee alkotásai, illetve értékes gondolatai felejthetetlen olvasásélményt nyújtanak és mindvégig emlékeztetnek:
az erkölcsi győzelemre való törekvés követendő példa,
“járj emelt fejjel”.

Forrás:
Harper Lee: Ne bántsátok a feketerigót!
fordította: Pordán Ferenc
Geopen Könyvkiadó
2015

Advertisements

14 thoughts on “To Kill a Mockingbird by Harper Lee

  1. First, thank you for the follow, second thank you for being so positive, and providing an intellectual read, along with a safe space for positivity. That’s how I live my life and blog; all about the positivity, and the indulgence of good things. Good job to you!
    Much love,
    Belle ❤️
    https://theartofmummy.blog

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s